نظام انذار في الصينية

• 警报系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "نظام التنبيه والانذار" في الصينية    警戒和警报系统
• "نظام إنذار تسونامي" في الصينية    地震预警系统
• "نظام الإنذار المبكر" في الصينية    预警系统
• "نظام الإنذار بالأزمات" في الصينية    危机警报系统
• "نظام الانذار باحترار الغلاف الزمهريري" في الصينية    平流层增温警戒信息
• "نظام الإنذار لحالات الطوارئ" في الصينية    紧急警报系统
• "النظام الأوروبي للإنذار" في الصينية    欧洲警报系统
• "نظام الإنذار المبكر والتحكم" في الصينية    空中预警机
• "نظام جوي للإنذار والمراقبة" في الصينية    机载预警和控制系统
• "النظام القاري للإنذار المبكر" في الصينية    大陆预警系统
• "نظام الإنذار المبكر بالأزمات الإنسانية" في الصينية    人道主义预警系统
• "النظام العالمي للإنذار المبكر" في الصينية    全球预警系统
• "النظام العالمي للإنذار الملاحي" في الصينية    世界航运警报处
• "نظام إنذار مبكر للمستعرات العظمى" في الصينية    超新星早期预警系统
• "نظام الإنذار المبكر بالأمراض الوبائية" في الصينية    流行病预警系统
• "نظام الإنذار المبكر بالمجاعة" في الصينية    饥荒预警系统
• "نظام الإنذار المبكر الإقليمي للأمن الغذائي" في الصينية    区域粮食保障早期预警系统
• "نظام الإنذار المبكر والمعلومات الغذائية" في الصينية    预警和粮食信息系统
• "نظام الإنذار المبكر المحمول جواً لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约空中预警系统
• "النظام العالمي للإنذار بالكوارث وتنسيق الاستجابة" في الصينية    全球灾难警报和反应协调系统
• "نظام إنذار لحالات الطوارئ المتعلقة باللاجئين" في الصينية    难民紧急情况警报制度
• "نظام الإنذار والتعرف المبكرين في حالة الطوارئ الوبائية" في الصينية    突发事件预警系统
• "النظام الدولي المتنقل للإنذار المبكر بالثوران البركاني" في الصينية    火山爆发及相关地震活动国际流动预警系统
• "انذار جوي" في الصينية    空中警戒

• في المختبرات السرية . فهذا من شأنه أن يمكن الهيئة من تحديث القائمة وتوفير نظام انذار مبكر للحكومات .
  这样便可使麻管局不断更新这一清单，并可向各国政府提供先期警戒系统。
• ان المسائل المتصلة بالبيئة ، واﻻستغﻻل الرشيد للموارد الطبيعية ، وانشاء نظام انذار للكوارث الطبيعية وغيرها من الكوارث اكتسبت أهمية بالغة في عالم اليوم .
  在当今世界上，与环境、合理利用自然资源及建立自然灾害和灾难预警系统有关的问题得到了空前的重视。
• ذلك أن معرفة اﻻتجاهات والتطورات في انتاج المحاصيل غير المشروعة وأنماط تعاطي العقاقير غير المشروعة هو عامل أساسي فيما يعتبر نظام انذار مبكر لدى المجتمع الدولي .
  了解非法作物生产的趋势和发展情况及非法药物滥用的格局，作为一种预警系统对于国际社会至关重要。
• ذلك أن معرفة الاتجاهات والتطورات في انتاج المحاصيل غير المشروعة وأنماط تعاطي العقاقير غير المشروعة هو عامل أساسي فيما يعتبر نظام انذار مبكر لدى المجتمع الدولي .
  了解非法作物生产的趋势和发展情况及非法药物滥用的特点，作为一种向国际社会提供预警的系统至关重要。
• وقد اقترحت القيام بإجراءات تحقيق كافية فيما يتعلق بمجال عقود الخبراء الاستشاريين وإنشاء نظام انذار واتخاذ تدابير بشأن اجراءات المتابعة فيما يتعلق بالمؤشرات على سوء التصرف أو السلوك غير المقبول في الميدان.
  我建议在顾问合同领域实行充分的检查，并就与外地的渎职或不当表现建立报警系统和后续行动程序。
• وتشغل " انسات " نظام انذار خاص بالكوارث يتكون من محطات طرفية ذات فتحات صغير جدا متمركزة في مناطق المجتمعات المحلية على طول الشواطىء الشرقية من الهند .
  印度国家电视和电信卫星系统在印度的东部沿岸开设了一套灾害警报系统，由在各村庄安设的甚小孔径终端设备构成。
• وركزت البحوث التي جرت مؤخرا على تطوير نظام انذار مبكر بحرائق الغابات ، ورصد الجفاف وتحديد عﻻقته بانتاج اﻷرز ، ورصد حركة منطقة اﻻلتقاء المدارية ، واعداد نموذج للتنبؤ بالتذبذب الجنوبي لتيار النينيو وتأثيره في انتاج المحاصيل ، وكذلك تقييم الفيضانات ورصدها .
  最近的研究侧重于森林火灾预警系统、干旱监测及确定其与水稻产量的关系、监测热带辐合区（ITCZ）的运动、为厄尔尼诺南移(ENSO)预测及其对作物产量的影响发展一个模式以及水灾评价和监测。